Bienvenido Otoño. Welcome, Fall

Time runs through the seasons, like flowers which give
up one by one their petals; they fall according to the
calendar to close the circle of time which is created
and recreated year after year.

El tiempo se desliza en las estaciones, cual flores, que donan

una a una los petalos que caen en el calendario, para cerrar el circulo

del tiempo infinito que se crea y recrea año tras año.