Wednesday, December 13, 2006

No Puedo darte... I cannot give you

I can give you
Not
the solution
or the sadness

But I can listen you
... talk,
talk loud,
so loud,
that you can listen,
your own voice.

Do not seek in me
the hero Mio Cid,
because I cannot
fight your battles.

I am not a flower,
or a butterfly,
or a ondina,
or a maker of miracles
... I just am.

Don't put pressure on me,
because I won't listen to you,
just let me be!
and then,
I will be very close,
so close to you,
that together
will be able
to listen to the wind.














Puedo darte...
no
la solucion,
o la lagrima,

Pero puedo escucharte
... habla, habla alto,
tan alto,
que puedas escuchar
tu propia voz.


No busques en mi
al Mio Cid,
porque
no
peleare tus batallas.

No soy la flor
o la mariposa
o la ondina
o la hacedora de milagros,
... Solo soy

No pongas presion en mi,
que no te escuchare,
dejame ser!
... y entonces estare
muy cerca,
tan cerca de ti,
que juntas podremos
escuchar al viento.

2 comments:

FernanDoylet said...

Precisamente escuchamos para reflejar las expresiones, emociones y tendencias; para hacer escuchar al ego ajeno, ensordecido por sus propias necedades. Lo mismo podemos lograr para uno mismo, en un momento de absoluto silencio, enfocando toda nuestra atencion en un solo tema; en lo que solemos llamar 'meditacion'.

Nexcor said...

bonitas y sabias tus palabras, un placer leerte, Silvia.

Feliz Navidad, un beso.